La película traslada a la pantalla una historia que transcurre en un momento de expectación ante el verano de aquel año, considerado un periodo significativo para la proyección internacional de España. A través de una trama centrada en un negocio en dificultades, el largometraje aborda las contradicciones sociales de la época y la relación de sus protagonistas con la diversidad sexual.

Pablo Puyol, Octavi Pujades y Santiago Urrialde encabezan el reparto. El elenco también cuenta con Mayte Rodríguez, Cristina Medina, Ciro Miró, Miguel Lago, Agustín Jiménez, Mikel Herzog Jr., Julia Creus, Unai Liarte, Anna Senan y Macarena Gómez, que participan en esta comedia coral.

La historia sigue a Pepe, propietario de una taberna catalana situada en Chueca que atraviesa una grave situación económica. Las deudas ponen en peligro la continuidad del establecimiento y, mientras intenta encontrar una salida, su mujer le abandona por otro hombre.

La acumulación de problemas lleva al protagonista a una situación límite, hasta que sus amigos intervienen para proponerle una alternativa.

La solución pasa por transformar la taberna en un pub de ambiente gay. La decisión supone un cambio radical para el negocio y da pie a una sucesión de situaciones cómicas y conflictos entre los personajes.

A partir de esta propuesta, la película desarrolla una historia sobre los prejuicios, las ideas preconcebidas y las transformaciones sociales que comenzaban a hacerse visibles en aquella España de los años noventa.

Jordi Calvet adapta su propia obra teatral

Jordi Calvet dirige y firma el guion de la película, basada en la obra teatral homónima que se estrenó en 2024. El cineasta plantea una comedia desenfadada, con momentos de incorrección política, que utiliza el contexto histórico y las relaciones entre sus personajes como punto de partida para desarrollar la narración.

La producción recupera así el ambiente de la primavera madrileña de 1992 y sitúa buena parte de la acción en Chueca, un barrio que ocupa un lugar central en la historia.

La adaptación conserva el planteamiento de la obra original y lo traslada al lenguaje cinematográfico mediante un reparto coral y una trama articulada alrededor del futuro de la taberna.

¿Me entiendes o te lo explico? llegará a los cines el 13 de noviembre, distribuida por Sugar Films. La película reúne a intérpretes como Pablo Puyol, Octavi Pujades y Santiago Urrialde en una historia ambientada en un momento de cambios para la sociedad española.